Meaning & Origin
Maxym is a boy's baby name, a Ukrainian spelling of Maxim, of Latin origin from the Roman name Maximus, meaning 'greatest.' In Ukrainian, the name is standardly spelled Максим, romanized as Maxym or Maksym.
Maxym is the authentic Ukrainian transliteration of this classic Latin name. It appears in U.S. records among Ukrainian-American families maintaining their heritage spelling, and carries the same strong, superlative meaning as its Latin source.